Soy chino nativo, licenciado en filología inglesa. Me gradué de una universidad de China. Llevaba muchos años como traductor e intérprete de chino e inglés en China. Además, he trabajdo para muchas empresas chinas por lo tanto cuento también con mucha experiencia en comercio y negocios con empresas chinas.
Me dedico a enseñar el chino y a la traducción e interpretación de chino, inglés y castellano español. Vivo en Barcelona ciudad, así que puedo ofrecer servicios de traducción e interpretaciñon de los tres idiomas para empresas de Barcelona. Lo que ofrezco consta de:
intérprete de chino acompañante en o alrededor de Barcelona ciudad;
tracutor de chino mandarín para ferias y congresos internacionales celebrados en Barcelona;
intérprete de chino mandarín para negociaciones comerciales entre empresas de Barcelona y socios chinos;
traductor de chino acompañante para técnicos chinos que vienen a Barcelona para instalar maquinaria o dar formación a empresas españolas o catalanas;
intérprete de chino acompañante para visitas de clientes o socios chinos a empresas de Barcelona;
traductor de chino que acompaña a empresas barcelonesas a China para adquirir mercancías, comprar maquinaria, visitar a ciudades chinas, realizar negociaciones o reuniones con empresas chinas en China;
intérprete de chino mandarín para forums, conferencias o actividades y actos que se celebran en Barcelona;
traducción de documentos para empresas chinas y barcelonesas;
Los servicios de traducción o interpretación se pueden realizar por hora o por día, dependiendo de las exigencias o demandas personalizadas. Si necesitas un traductor o intérprete de chino mandarín, infórmate en nihaomachino@gmail.com sin compromiso.
Aparte de eso, doy clases de chino mandarín a domicilio o curso de chino comercial para empresas de Barcelona.
traductor e intérprete de chino en Barcelona
巴塞罗那汉语-英语-西班牙语专业商务陪同翻译 巴塞罗那中英文翻译 汉语西班牙语翻译 专业陪同口译翻译
本人英语专业本科毕业,多年从事汉语,英语和西班牙语翻译。现居巴塞罗那,为来巴塞罗那经商,投资,参加国际展会和考察项目的公司企业提供中英文口译翻译,中文西班牙文翻译,商务陪同翻译,巴塞罗那国际展会翻译,巴塞罗那旅游陪同翻译,汉英口译,汉西口译。免去您从国内带翻译的麻烦。本人承诺翻译效率高,服务到位。 邮箱:nihaomachino@gmail.com 微信:longlong611453489 QQ:906450357
10/03/2018
12/03/2017
curso de interpretación e traducción de chino en Barcelona / clases particulares de traducción e interpretación de chino en Barcelona
3/28/2017
巴塞罗那专业翻译 巴塞罗那专业国际会展展会翻译 巴塞罗那英语翻译 巴塞罗那西班牙语翻译 巴塞罗那展会陪同翻译
本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可以提供汉语和英语口语翻译和笔译翻译,也可以提供汉语和西班牙语互译以及汉语和加泰罗尼亚语互译。翻译内容包括文件翻译和口语翻译。
本人在国内工作时,作为工程技术陪同翻译去过,澳大利亚,俄罗斯,印尼,保加利亚,埃塞俄比亚等国家。定居巴塞罗那后也为巴塞罗那的公司企业进行过英汉和汉西的翻译,更是参加过巴塞罗那各个大大小小的国际展会,并为参展的中国企业公司提供了优质高效的翻译服务,还受到各聘用公司的一致称赞。比如,为加泰罗尼亚最大水泥建材公司cementos molins 中英西翻译并接待国内住宅建设部领导,还为地产中介Oi Real Estate进行过客户投资移民翻译以及为其他一些西班牙企业提供过翻译服务。陪同中国来巴塞罗那参展的企业包括:为世界移动大会的上海参展商翻译过,为苏州一家医疗器械公司做过展会中英西三语翻译,也为上海一家制药公司做过CPHI国际展会的中英西三语翻译,还有为杭州一家石墨烯设备厂家参加巴塞罗那的国际展会翻译过等。
同时也温馨提示大家:如果您来巴塞罗那参加国际展会需要翻译,当然要选择英语翻译,因为国际展会老外都说英语,即便西班牙人也说英语,所以国际展会的翻译建议大家选择英语翻译。
如果您来巴塞罗那出差需要翻译,可以随时发邮件联系本人,一定及时回复您。本帖长期有效。
本人承诺:本人翻译高效,保质保量。可提供英语汉语口笔译,汉语西班牙语口笔译,汉语加泰兰语口笔译,因为本人是语言专业毕业,翻译更专业。
有意向者请联系
联系人:崔先生。
联系方式:
QQ: 906450357
微信:longlong611453489
邮箱:nihaomachino@gmail.com
我会第一时间回复您。 本帖长期有效。非诚勿扰,谢谢合作!本帖长期有效。
巴塞罗那专业翻译---巴塞罗那国际展会会展翻译 |
本人在国内工作时,作为工程技术陪同翻译去过,澳大利亚,俄罗斯,印尼,保加利亚,埃塞俄比亚等国家。定居巴塞罗那后也为巴塞罗那的公司企业进行过英汉和汉西的翻译,更是参加过巴塞罗那各个大大小小的国际展会,并为参展的中国企业公司提供了优质高效的翻译服务,还受到各聘用公司的一致称赞。比如,为加泰罗尼亚最大水泥建材公司cementos molins 中英西翻译并接待国内住宅建设部领导,还为地产中介Oi Real Estate进行过客户投资移民翻译以及为其他一些西班牙企业提供过翻译服务。陪同中国来巴塞罗那参展的企业包括:为世界移动大会的上海参展商翻译过,为苏州一家医疗器械公司做过展会中英西三语翻译,也为上海一家制药公司做过CPHI国际展会的中英西三语翻译,还有为杭州一家石墨烯设备厂家参加巴塞罗那的国际展会翻译过等。
巴塞罗那专业商务陪同翻译--客户好评 |
同时也温馨提示大家:如果您来巴塞罗那参加国际展会需要翻译,当然要选择英语翻译,因为国际展会老外都说英语,即便西班牙人也说英语,所以国际展会的翻译建议大家选择英语翻译。
如果您来巴塞罗那出差需要翻译,可以随时发邮件联系本人,一定及时回复您。本帖长期有效。
巴塞罗那英语翻译---巴塞罗那西班牙语翻译--国际展会会展翻译 |
本人承诺:本人翻译高效,保质保量。可提供英语汉语口笔译,汉语西班牙语口笔译,汉语加泰兰语口笔译,因为本人是语言专业毕业,翻译更专业。
有意向者请联系
联系人:崔先生。
联系方式:
QQ: 906450357
微信:longlong611453489
邮箱:nihaomachino@gmail.com
我会第一时间回复您。 本帖长期有效。非诚勿扰,谢谢合作!本帖长期有效。
3/11/2017
巴塞罗那专业翻译 汉英口译笔译翻译 汉西口译笔译翻译 汉语加泰罗尼亚语加泰兰语翻译
本人英语专业本科毕业,从事英汉口笔译互译多年,有很多翻译经验。本人在国内工作时,作为工程技术随同翻译去过,澳大利亚,俄罗斯,印尼,保加利亚,埃塞俄比亚等。现今居住巴塞罗那,在巴塞罗那定居多年,熟练汉西互译和汉语加泰罗尼亚语或加泰兰语互译。定居巴塞罗那后也为巴塞罗那的公司企业进行过英汉和汉西的翻译,也参加过巴塞罗那国际展会的翻译。比如,为加泰罗尼亚最大水泥建材公司cementos molins 中英西翻译并接待国内住宅建设部领导,还为地产中介Oi Real Estate翻译过以及其他一些西班牙企业翻译过。陪同中国来巴塞罗那参展的企业包括:为世界移动大会的参展商连年翻译过,为苏州一家医疗器械公司做过展会中英西加泰罗尼亚语四语翻译,也为上海一家制药公司做过CPHI国际展会的中英西三语翻译等其他一些公司。
本人可提供翻译服务包括:
英汉口译笔译翻译
汉西口译笔译翻译
汉语加泰罗尼亚语翻译
现面向前来巴塞罗那的公司各个人提供翻译服务。不管您是来巴塞罗那进行商务考察,商务旅行,参加巴塞罗那国际会展,各大小展会,巴塞罗那购房移民考察,或者私人游。本人均可提供专业陪同翻译,向导导游陪同翻译,展会陪同翻译等。本人的翻译服务也得到客户的广泛赞誉。
本人保证翻译高效,保证质量。因为本人是英语专业毕业,并非他人非语言专业毕业,不能保证翻译品质。您可直接和本人联系,免去您来巴塞罗那带翻译的不便,也免去您找翻译中介的麻烦和不必要的花销。本人直接提供翻译服务,不受任何人中介。
如果您来巴塞罗那出差旅行需要翻译,可以随时发邮件联系本人,我一定及时回复您。本人长期提供翻译服务,欢迎洽谈联系。
有意向者请发邮件到nihaomachino@gmail.com
QQ:906450357
微信:longlong611453489
巴塞罗那电话:611453489(在国内的客户需要加拨西班牙区号34)
非诚勿扰,谢谢合作。
本帖长期有效。
本人可提供翻译服务包括:
英汉口译笔译翻译
汉西口译笔译翻译
汉语加泰罗尼亚语翻译
巴塞罗那专业商务陪同翻译 |
现面向前来巴塞罗那的公司各个人提供翻译服务。不管您是来巴塞罗那进行商务考察,商务旅行,参加巴塞罗那国际会展,各大小展会,巴塞罗那购房移民考察,或者私人游。本人均可提供专业陪同翻译,向导导游陪同翻译,展会陪同翻译等。本人的翻译服务也得到客户的广泛赞誉。
巴塞罗那专业翻译 客户好评 |
本人保证翻译高效,保证质量。因为本人是英语专业毕业,并非他人非语言专业毕业,不能保证翻译品质。您可直接和本人联系,免去您来巴塞罗那带翻译的不便,也免去您找翻译中介的麻烦和不必要的花销。本人直接提供翻译服务,不受任何人中介。
如果您来巴塞罗那出差旅行需要翻译,可以随时发邮件联系本人,我一定及时回复您。本人长期提供翻译服务,欢迎洽谈联系。
巴塞罗那专业国际展会会展翻译---客户好评 |
有意向者请发邮件到nihaomachino@gmail.com
QQ:906450357
微信:longlong611453489
巴塞罗那电话:611453489(在国内的客户需要加拨西班牙区号34)
非诚勿扰,谢谢合作。
本帖长期有效。
3/09/2017
巴塞罗那专业翻译服务 巴塞罗那商务陪同翻译 巴塞罗那国际展会会展翻译 巴塞罗那中英翻译 巴塞罗那汉语西班牙语翻译
本人专业提供巴塞罗那翻译,商务陪同翻译,巴塞罗那国际展会会展翻译,巴塞罗那移民购房陪同考察翻译,巴塞罗那旅行陪同翻译导游等。
本人英语专业本科毕业,从事英汉汉英翻译多年,有很多口译笔译翻译经验。现今居住巴塞罗那,面向来巴塞罗那进行商务考察,商务旅行,以及来巴塞罗那买房投资移民和参加国际展会会展的公司企业和个人提供汉语英语口译和笔译翻译,汉语和西班牙语口译和笔译翻译。
不管您是从国内来还是从别的国家来巴塞罗那旅行考察和参加展会,只要您需要中文英文翻译或者中文西班牙文翻译,您都可以随时联系我。本人一定在第一时间回复您。
本人在国内工作时,作为工程技术随同翻译去过,澳大利亚,俄罗斯,印尼,保加利亚,埃塞俄比亚等。定居巴塞罗那后也为巴塞罗那的公司企业进行过英汉和汉西的翻译,也参加过巴塞罗那国际展会的翻译。比如,为加泰罗尼亚最大水泥建材公司cementos molins 中英西翻译并接待国内住宅建设部领导,还为地产中介Oi Real Estate翻译过以及其他一些西班牙企业翻译过。陪同中国来巴塞罗那参展的企业包括:为世界移动大会的参展商连年翻译过,为苏州一家医疗器械公司做过展会中英西三语翻译,也为上海一家制药公司做过CPHI国际展会的中英西三语翻译等其他一些公司。也受到客户的一致好评。
我建议如果您需要翻译一定要提前找翻译,计划好您的行程,以免临时抱佛脚的麻烦。如果您需要加急翻译或者临时翻译,也可以进行当天联系。本人联系方式如下:
QQ 906450357
微信:longlong611453489
whatsapp:+34 611 453 489
邮箱:nihaomachino@gmail.com
巴塞罗那专业商务陪同翻译---巴塞罗那国际展会会展翻译---中英西三语口译笔译翻译 |
本人英语专业本科毕业,从事英汉汉英翻译多年,有很多口译笔译翻译经验。现今居住巴塞罗那,面向来巴塞罗那进行商务考察,商务旅行,以及来巴塞罗那买房投资移民和参加国际展会会展的公司企业和个人提供汉语英语口译和笔译翻译,汉语和西班牙语口译和笔译翻译。
不管您是从国内来还是从别的国家来巴塞罗那旅行考察和参加展会,只要您需要中文英文翻译或者中文西班牙文翻译,您都可以随时联系我。本人一定在第一时间回复您。
本人在国内工作时,作为工程技术随同翻译去过,澳大利亚,俄罗斯,印尼,保加利亚,埃塞俄比亚等。定居巴塞罗那后也为巴塞罗那的公司企业进行过英汉和汉西的翻译,也参加过巴塞罗那国际展会的翻译。比如,为加泰罗尼亚最大水泥建材公司cementos molins 中英西翻译并接待国内住宅建设部领导,还为地产中介Oi Real Estate翻译过以及其他一些西班牙企业翻译过。陪同中国来巴塞罗那参展的企业包括:为世界移动大会的参展商连年翻译过,为苏州一家医疗器械公司做过展会中英西三语翻译,也为上海一家制药公司做过CPHI国际展会的中英西三语翻译等其他一些公司。也受到客户的一致好评。
巴塞罗那国际展会会展翻译---巴塞罗那陪同翻译-巴塞罗那中英翻译和中西翻译 |
我建议如果您需要翻译一定要提前找翻译,计划好您的行程,以免临时抱佛脚的麻烦。如果您需要加急翻译或者临时翻译,也可以进行当天联系。本人联系方式如下:
QQ 906450357
微信:longlong611453489
whatsapp:+34 611 453 489
邮箱:nihaomachino@gmail.com
2/25/2017
巴塞罗那翻译 巴塞罗那专业翻译 巴塞罗那专业商务翻译 巴塞罗那专业商务陪同翻译 巴塞罗那国际展会翻译 巴塞罗那会展翻译
本人英语专业本科毕业,汉英翻译和英汉翻译多年。现居于巴塞罗那,面向前来巴塞罗那的企业和公司提供专业汉语英语口语翻译,汉语西班牙语口语翻译。本人有多年汉语英语和西班牙语的翻译经验,可以提供的巴塞罗那翻译服务包括:
巴塞罗那会展翻译-----汉语,英语和西班牙语口译翻译
巴塞罗那国际展会翻译------中文,英文和西班牙文的笔译和口译翻译
巴塞罗那商务翻译,包括商务考察口语翻译,商务洽谈口译翻译和商务旅游陪同翻译
巴塞罗那私人游陪同导游兼翻译,汉英翻译和汉西翻译
巴塞罗那以及周边客户访问陪同翻译,中文英文和西班牙文翻译
巴塞罗那移民考察买房定居陪同翻译,也包括汉英西三语翻译
本人只提供面对面口译翻译,不提供网上视频翻译,也不提供网上文件传递笔译翻译。
只提供面对面付现款的笔译翻译,暂不接受网上转账付款。
如果您来巴塞罗那进行商务考察,回访客户,或者参加国际会展需要翻译,无论是汉英口译翻译还是汉西口译翻译,本人均可提供。另外也建议您提前通过QQ,邮件,微信或者whatsapp与本人约谈,以免临时抱佛脚的麻烦。
本人曾多次为国内外公司企业进行翻译。比如为国内住房建设部部长考察加泰罗尼亚最大水泥建材公司时做过口译翻译,为巴塞罗那地产中介做过中国客户购房翻译,为巴塞罗那点钞验钞机公司做过笔译翻译和口译翻译,为前来巴塞罗那参加国际会展的多家中国公司翻译过,也受到各公司的好评。同时,本人来多次给在巴塞罗那参加世界移动大会Mobile World Congress (MWC)的公司做过翻译。保证翻译质量,工作认真负责。找巴塞罗那翻译就找专业有经验责任心强的翻译。
联系方式:
QQ:906450357
邮箱:nihaomachino@gmail.com或者QQ邮箱
微信:longlong611453489
巴塞罗那专业翻译 巴塞罗那展会和会展翻译 专业中英翻译 汉西翻译
巴塞罗那会展翻译-----汉语,英语和西班牙语口译翻译
巴塞罗那国际展会翻译------中文,英文和西班牙文的笔译和口译翻译
巴塞罗那商务翻译,包括商务考察口语翻译,商务洽谈口译翻译和商务旅游陪同翻译
巴塞罗那私人游陪同导游兼翻译,汉英翻译和汉西翻译
巴塞罗那以及周边客户访问陪同翻译,中文英文和西班牙文翻译
巴塞罗那移民考察买房定居陪同翻译,也包括汉英西三语翻译
巴塞罗那翻译 专业翻译 巴塞罗那商务翻译 巴塞罗那陪同翻译 巴塞罗那展国际会展翻译 汉英翻译 汉西翻译 专业口译笔译翻译 巴塞罗那翻译服务 |
本人只提供面对面口译翻译,不提供网上视频翻译,也不提供网上文件传递笔译翻译。
只提供面对面付现款的笔译翻译,暂不接受网上转账付款。
如果您来巴塞罗那进行商务考察,回访客户,或者参加国际会展需要翻译,无论是汉英口译翻译还是汉西口译翻译,本人均可提供。另外也建议您提前通过QQ,邮件,微信或者whatsapp与本人约谈,以免临时抱佛脚的麻烦。
巴塞罗那翻译----客户好评 |
本人曾多次为国内外公司企业进行翻译。比如为国内住房建设部部长考察加泰罗尼亚最大水泥建材公司时做过口译翻译,为巴塞罗那地产中介做过中国客户购房翻译,为巴塞罗那点钞验钞机公司做过笔译翻译和口译翻译,为前来巴塞罗那参加国际会展的多家中国公司翻译过,也受到各公司的好评。同时,本人来多次给在巴塞罗那参加世界移动大会Mobile World Congress (MWC)的公司做过翻译。保证翻译质量,工作认真负责。找巴塞罗那翻译就找专业有经验责任心强的翻译。
联系方式:
QQ:906450357
邮箱:nihaomachino@gmail.com或者QQ邮箱
微信:longlong611453489
巴塞罗那专业翻译 巴塞罗那展会和会展翻译 专业中英翻译 汉西翻译
2/21/2017
巴塞罗那 英汉翻译 中英翻译 中文西班牙文翻译 汉语西班牙语翻译 专业商务陪同翻译 巴塞罗那国际展会陪同翻译 汉语英语翻译
专业提供巴塞罗那翻译服务
中文西班牙文口语翻译
中文英文口语翻译
巴塞罗那国际展会陪同翻译
汉语西班牙语陪同翻译
汉语英语陪同翻译
巴塞罗那旅行陪同翻译
巴塞罗那专业国际展会口译陪同翻译
巴塞罗那商务陪同翻译
巴塞罗那专业汉英口笔译
巴塞罗那专业汉语西班牙语口笔译
本人国内英语专业本科毕业,多年从事汉语英语口译笔译翻译工作,在国内国内工作时曾多次随同公司技术人员出国陪同翻译。有多年汉英翻译和汉西翻译经验。
本人现居巴塞罗那,为来巴塞罗那公司企业提供专业的商务陪同翻译,汉英陪同口语翻译。汉西陪同口语翻译,也提供巴塞罗那国际展会英语汉语西班牙的口语翻译。本人在巴塞罗那也曾为国内外公司企业提供过三语翻译,也受到各个公司的好评。
本人翻译服务到位,效率高,可以免去您从国内带翻译的麻烦。也帮你省钱省事时省力。
中文西班牙文口语翻译
中文英文口语翻译
巴塞罗那国际展会陪同翻译
汉语西班牙语陪同翻译
汉语英语陪同翻译
巴塞罗那旅行陪同翻译
巴塞罗那专业国际展会口译陪同翻译
巴塞罗那商务陪同翻译
巴塞罗那专业汉英口笔译
巴塞罗那专业汉语西班牙语口笔译
巴塞罗那专业商务陪同翻译 汉语英语西班牙语翻译 |
本人国内英语专业本科毕业,多年从事汉语英语口译笔译翻译工作,在国内国内工作时曾多次随同公司技术人员出国陪同翻译。有多年汉英翻译和汉西翻译经验。
本人现居巴塞罗那,为来巴塞罗那公司企业提供专业的商务陪同翻译,汉英陪同口语翻译。汉西陪同口语翻译,也提供巴塞罗那国际展会英语汉语西班牙的口语翻译。本人在巴塞罗那也曾为国内外公司企业提供过三语翻译,也受到各个公司的好评。
巴塞罗那专业汉语英语西班牙语翻译 |
本人翻译服务到位,效率高,可以免去您从国内带翻译的麻烦。也帮你省钱省事时省力。
Suscribirse a:
Entradas (Atom)